AT&T

TODOS LOS PLANES ILIMITADOS: Planes disponibles solo en ubicaciones seleccionadas. Todos los servicios inalámbricos de AT&T están sujetos a los términos y condiciones del Acuerdo de Servicio al Consumidor (att.com/csa). Otros cargos mensuales por dispositivos que no sean teléfonos: $20.99 por tableta, $20.99 por cámara; $10.99 Por dispositivo portátil. Si no hay línea telefónica, el primer dispositivo independiente que no sea un teléfono se facturará al precio de una sola línea telefónica. El precio mensual anunciado incluye el cargo mensual del plan por llamadas, mensajes de texto y datos, y el cargo mensual por línea telefónica para acceder a dichos servicios. OTRAS RESTRICCIONES Y TARIFAS: Se puede aplicar una tarifa de activación o actualización por línea (hasta $50) y un depósito. Es posible que se requiera una tarjeta de crédito, débito o prepaga recargable (excepto en MA, PA y ND). DESCUENTO POR PAGO AUTOMÁTICO Y FACTURA ELECTRÓNICA: El descuento de $10 al mes por línea telefónica requiere una cuenta activa inscrita en Facturación electrónica y Pago automático con tarjeta de débito o cuenta bancaria. El descuento se reduce a $5 al mes por línea telefónica cuando se inscribe el Pago automático con tarjeta de crédito. El descuento comienza dentro de los 2 ciclos de facturación. Pague el costo total del plan hasta que comience el descuento. Los empleados de AT&T, los jubilados y los consumidores de IMO no son elegibles para el descuento de pago automático y factura electrónica. DATOS ILIMITADOS: Para uso en Estados Unidos (el “Área de cobertura nacional” o “DCA”), México y Canadá. Pueden aplicarse velocidades de datos 2G fuera de la red. Todos los servicios de AT&T están sujetos a las políticas de administración de red de AT&T. Visite att.com/broadbandinfo para obtener más detalles. CHARLA ILIMITADA: Solo teléfonos. Incluye llamadas dentro y entre DCA, México y Canadá. Es posible que se le cobren las llamadas a números de servicio especiales o premium y las llamadas a otros países. Para conocer las tarifas, consulte att.com/intlcalling. TEXTO ILIMITADO: Se requiere un teléfono compatible y un plan de tarifas. Incluye mensajes ilimitados de hasta 1 MB de tamaño dentro y desde DCA, México y Canadá. Para enviar mensajes de texto a otros países, consulte att.com/text2world. Los mensajes enviados a través de aplicaciones pueden generar cargos por datos u otros cargos. Mensajería avanzada: No disponible para su uso en México y Canadá. Se aplican otras restricciones que se pueden consultar en att.com/advancedmessaging. SERVICIO 5G: Requiere un dispositivo 5G compatible. La cobertura no está disponible en todas partes. Obtén más información en att.com/5Gforyou. LÍMITES Máximo de 10 dispositivos en planes elegibles para Unlimited Your Way. Estos planes pueden no ser elegibles para descuentos adicionales, incluidos, entre otros, los descuentos Signature. Los empleados y jubilados de AT&T pueden no ser elegibles para ciertos beneficios, ofertas y descuentos asociados con estos planes.

Plan de inicio ilimitado de AT&T^® EL PLAN: Solo teléfonos. Para todo uso de datos, AT&T puede reducir temporalmente la velocidad de los datos si la red está ocupada. TRANSMISIÓN DE VIDEO: El plan no incluye la función de administración de video. Nuestro objetivo es reproducir videos en streaming en definición estándar (velocidad máxima de 2 Mbps para clientes con un dispositivo compatible con 5G y un plan de tarifas, o 1.5 Mbps para otros clientes), aunque no se pueden identificar algunos videos. A veces, otros contenidos que los proveedores de contenido incluyen en el paquete de transmisión de video pueden verse afectados y ralentizarse, incluidas las descargas. En determinadas situaciones, podemos ofrecer contenido de video más rápido o con mayor definición. Para obtener más información, visita att.com/VideoFeature. ARMADURA ACTIVA^SM SEGURIDAD MÓVIL: Se requiere un dispositivo compatible. Debes descargar la aplicación AT&T ActiveArmor y aceptar sus términos y condiciones para obtener todas sus funciones. Es posible que no detecte todas las amenazas. Puede bloquear inadvertidamente llamadas no deseadas; la configuración se puede ajustar en la aplicación. Para obtener más información, visita att.com/activearmor. DATOS DEL PUNTO DE ACCESO: Requiere un dispositivo compatible. Incluye hasta 5 GB por línea por mes. Después de 5 GB, la velocidad del punto de acceso se reduce a un máximo de 128 Kbps durante el resto del ciclo de facturación. Después de esto, el uso del punto de acceso se verá afectado y no funcionará por completo.

TARIFAS E IMPUESTOS MENSUALES ADICIONALES: Aplicar por línea e incluir Tarifa de recuperación de costos administrativos/regulatorios (hasta $3.49) y otros cargos que no sean recargos exigidos por el gobierno, así como impuestos. Pueden aplicarse cargos adicionales por única vez. Consulta att.com/mobilityfees para obtener más detalles.

Todas las ofertas, programación, promociones, precios, términos, restricciones y condiciones están sujetos a cambios y pueden modificarse, descontinuarse o finalizarse en cualquier momento sin previo aviso.

©[año] Propiedad intelectual de AT&T. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las demás marcas de AT&T contenidas en este documento son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o de empresas afiliadas a AT&T.

TODOS LOS PLANES ILIMITADOS: Planes disponibles solo en ubicaciones seleccionadas. Todos los servicios inalámbricos de AT&T están sujetos a los términos y condiciones del Acuerdo de Servicio al Consumidor (att.com/csa). Otros cargos mensuales por dispositivos que no sean teléfonos: $20.99 por tableta, $20.99 por cámara; $10.99 Por dispositivo portátil. Si no hay línea telefónica, el primer dispositivo independiente que no sea un teléfono se facturará al precio de una sola línea telefónica. El precio mensual anunciado incluye el cargo mensual del plan por llamadas, mensajes de texto y datos, y el cargo mensual por línea telefónica para acceder a dichos servicios. OTRAS RESTRICCIONES Y TARIFAS: Se puede aplicar una tarifa de activación o actualización por línea (hasta $50) y un depósito. Es posible que se requiera una tarjeta de crédito, débito o prepaga recargable (excepto en MA, PA y ND). DESCUENTO POR PAGO AUTOMÁTICO Y FACTURA ELECTRÓNICA: El descuento de $10 al mes por línea telefónica requiere una cuenta activa inscrita en Facturación electrónica y Pago automático con tarjeta de débito o cuenta bancaria. El descuento se reduce a $5 al mes por línea telefónica cuando se inscribe el Pago automático con tarjeta de crédito. El descuento comienza dentro de los 2 ciclos de facturación. Pague el costo total del plan hasta que comience el descuento. Los empleados de AT&T, los jubilados y los consumidores de IMO no son elegibles para el descuento de pago automático y factura electrónica. DATOS ILIMITADOS: Para uso en Estados Unidos (el “Área de cobertura nacional” o “DCA”), México y Canadá. Pueden aplicarse velocidades de datos 2G fuera de la red. Todos los servicios de AT&T están sujetos a las políticas de administración de red de AT&T. Visite att.com/broadbandinfo para obtener más detalles. CHARLA ILIMITADA: Solo teléfonos. Incluye llamadas dentro y entre DCA, México y Canadá. Es posible que se le cobren las llamadas a números de servicio especiales o premium y las llamadas a otros países. Para conocer las tarifas, consulte att.com/intlcalling. TEXTO ILIMITADO: Se requiere un teléfono compatible y un plan de tarifas. Incluye mensajes ilimitados de hasta 1 MB de tamaño dentro y desde DCA, México y Canadá. Para enviar mensajes de texto a otros países, consulte att.com/text2world. Los mensajes enviados a través de aplicaciones pueden generar cargos por datos u otros cargos. Mensajería avanzada: No disponible para su uso en México y Canadá. Se aplican otras restricciones que se pueden consultar en att.com/advancedmessaging. SERVICIO 5G: Requiere un dispositivo 5G compatible. La cobertura no está disponible en todas partes. Obtén más información en att.com/5Gforyou. LÍMITES Máximo de 10 dispositivos en planes elegibles para Unlimited Your Way. Estos planes pueden no ser elegibles para descuentos adicionales, incluidos, entre otros, los descuentos Signature. Los empleados y jubilados de AT&T pueden no ser elegibles para ciertos beneficios, ofertas y descuentos asociados con estos planes.

PREMIUM ILIMITADO DE AT&T^® PLAN PL: Solo teléfonos. TRANSMISIÓN DE VIDEO: El plan incluye la función de administración de video. Nuestro objetivo es reproducir videos en streaming en definición estándar (velocidad máxima de 2 Mbps para clientes con un dispositivo compatible con 5G y un plan de tarifas, o 1.5 Mbps para otros clientes), aunque no se pueden identificar algunos videos. A veces, otros contenidos que los proveedores de contenido ofrecen junto con la transmisión de video pueden verse afectados y ralentizarse, incluidas las descargas. En determinadas situaciones, podemos ofrecer contenido de video más rápido o con mayor definición. Para experimentar videos de mayor definición cuando estén disponibles, o si tienes un problema, desactiva o vuelve a activar la función en cualquier momento en att.com/myatt. Para obtener más información, visita att.com/VideoFeature. ARMADURA ACTIVA^SM SEGURIDAD MÓVIL AVANZADA: Se requiere un dispositivo compatible. Debe descargar la aplicación AT&T ActiveArmor y aceptar sus términos y condiciones para obtener todas las funciones de la aplicación. Es posible que no detecte todas las amenazas. Puede bloquear inadvertidamente llamadas no deseadas; la configuración se puede ajustar en la aplicación. Supervisión de identidad: Es posible que no detecte todos los riesgos o filtraciones de sus datos personales. Protección de Wi-Fi pública: requiere configuración; la función se habilita automáticamente cuando su dispositivo se conecta a una red Wi-Fi pública (sin cifrar), a menos que haya un servicio VPN alternativo activo. No funciona cuando se usan ciertas aplicaciones de transmisión de video o llamadas Wi-Fi en ciertos dispositivos. No funciona en roaming internacional. Obtenga más información en att.com/activearmor. DATOS DEL PUNTO DE ACCESO: Requiere un dispositivo compatible. Incluye hasta 60 GB por línea por mes. Después de 60 GB, la velocidad del hotspot se reduce a un máximo de 128 Kbps durante el resto del ciclo de facturación. Después de esto, el uso de datos del hotspot se verá afectado y no funcionará por completo.

ROAM LATINOAMÉRICA: Elegibilidad: Sólo teléfonos inteligentes compatibles. Países: Para obtener una lista de los países incluidos, visite www.att.com/roamlatam. Los países están sujetos a cambios sin previo aviso. La cobertura y las velocidades de datos varían según el país (pueden ser a velocidad 3G) y pueden cambiar sin previo aviso. La cobertura no está disponible en todas las áreas. Uso ilimitado de llamadas, mensajes de texto y datos: Esta función le permite usar datos en un país incluido, hacer llamadas entre países incluidos y desde países incluidos a EE. UU. y a cualquier país incluido en International Day Pass (“IDP”), y enviar mensajes de texto en un país incluido sin cargos de roaming. Las llamadas realizadas a los países incluidos mientras estés en EE. UU. no están incluidas. Los mensajes de texto recibidos se consideran nacionales. Los mensajes de texto ilimitados se aplican únicamente a SMS y MMS, y no a otros servicios de mensajería o aplicaciones como iMessage. Uso excesivo/abuso: Esta función está destinada al uso en roaming durante períodos de viaje a los países incluidos por parte de clientes cuyo lugar de uso principal se encuentra dentro de los EE. UU. Si utiliza su plan Premium ilimitado predominantemente en uno o más de los países incluidos, es posible que esta función se elimine de su cuenta. Llamados a países no desplazados internos: Las llamadas desde países de América Latina incluidos a países no incluidos en el IDP tendrán cargos de larga distancia internacional (ILD). Para obtener una lista de países con IDP, visita att.com/globalcountries. Se aplican tarifas de pago por uso a menos que agregues un paquete ILD a tu dispositivo. Las tarifas están sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener más información, visita att.com/intlcalling.

TARIFAS E IMPUESTOS MENSUALES ADICIONALES: Aplicar por línea e incluir Tarifa de recuperación de costos administrativos/regulatorios (hasta $3.49) y otros cargos que no sean recargos exigidos por el gobierno, así como impuestos. Pueden aplicarse cargos adicionales por única vez. Consulta att.com/mobilityfees para obtener más detalles.

Todas las ofertas, programación, promociones, precios, términos, restricciones y condiciones están sujetos a cambios y pueden modificarse, descontinuarse o finalizarse en cualquier momento sin previo aviso.

©[año] Propiedad intelectual de AT&T. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las demás marcas de AT&T contenidas en este documento son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o de empresas afiliadas a AT&T.